Zahlen (einheimisches Koreanisch & Sino-Koreanisch)

Koreanisch hat zwei Zahlensysteme. Sino-Koreanisch (일, 이, 삼...) wird für Geld, Telefonnummern, Daten und Minuten verwendet. Einheimisches Koreanisch (하나, 둘, 셋...) wird für Alter und das Zählen von Objekten verwendet und ändert vor einem Zählwort seine Form (하나→한, 둘→두, 셋→세).

Examples

• 이것은 오천 원이에요. (Igeoseun ocheon woniyeyo.) — This is 5,000 won. (Sino-Korean)
• 저는 스무 살이에요. (Jeoneun seumu sarieyo.) — I am twenty years old. (Native, 스물→스무)
• 사과 세 개 주세요. (Sagwa se gae juseyo.) — Please give me three apples. (Native, 셋→세)
• 제 전화번호는 공일공이에요. (Je jeonhwabeonhoneun gong-il-gong-ieyo.) — My phone number is 010... (Sino-Korean)
• 지금 두 시예요. (Jigeum du siyeyo.) — It's two o'clock now. (Native, 둘→두)

Common Mistakes

Practice

Mini Quiz